Ця Політика конфіденційності та обробки персональних даних («Політика») доповнює Угоду користувача і є її невід'ємною частиною.

Коли ми використовуємо "ми", "нас" або "наш", ми маємо на увазі ФОП Короткова Є.В.. Коли ми використовуємо «Ви» або «Ваш», ми маємо на увазі Вас, особу, яка скористалася нашими послугами.

Компанія ФОП Короткова Є.В. надає послуги на сайті www.ortega.ua («Сайт»). Наша компанія зареєстрована в Україні та розташована за адресою: вулиця Хортицьке шосе , будинок 6, кв.47, м. Запоріжжя, Запорізька область. Ми вважаємо за свій обов'язок забезпечувати конфіденційність Ваших даних. Ми збираємо, зберігаємо та використовуємо Ваші персональні дані відповідно до Закону України № 5491-VI від 20.11.2012 "Про захист персональних даних" та інших застосовних місцевих законів.

Метою Політики є інформування Вас про те, як ми використовуватимемо Ваші персональні дані, отримані нами від Вас через Сайт. Будь ласка, поважно ознайомтеся з ним, перш ніж продовжити використання Сайту. Відвідуючи наш Сайт, Ви зобов'язуєтесь дотримуватися цієї Політики та погоджуєтесь з її умовами.

САЙТИ ТРЕТІХ ОСІБ
Ця Політика не застосовується до сайтів, які адмініструються іншими організаціями, з якими ми пов'язані, і ми не можемо гарантувати, що політики обробки персональних даних таких організацій відповідають вимогам законодавства. Будь ласка, завжди знайомтеся з політиками таких сайтів та відповідними умовами користування перед тим, як надсилати через них будь-яку інформацію.

Звертаємо увагу, що коли Ви розміщуєте замовлення на товари або послуги на нашому Сайті, деякі Ваші персональні дані, які Ви вводите під час реєстрації, будуть надіслані відповідному Партнеру з метою виконання Вашого замовлення. ("Нова Пошта", АТС Binotel та інші сервіси на сайті)

ЗГОДА НА ОБРОБКУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Надаючи свою згоду на обробку персональних даних при реєстрації на даному Сайті, оформленні замовлення або при надсиланні повідомлень через форму зворотного зв'язку, Ви погоджуєтесь з Політикою та її застосуванням при обробці Ваших персональних даних.

При цьому Ви маєте право у будь-який момент відкликати раніше дану Вами згоду на обробку персональних даних, яка надіслала нам відповідну заяву на адресу: info@ortega.ua. При цьому в окремих випадках, передбачених чинним законодавством, ми можемо продовжити обробку Ваших даних і після такого відкликання згоди (наприклад, з метою повного виконання наших зобов'язань за Угодою користувача).

Ваша згода на обробку персональних даних, дана на Сайті, прирівнюється до згоди у письмовій формі, як вона визначена у Законі України № 5491-VI від 20.11.2012

 

ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ І ЯК МИ ЇХ ВИКОРИСТОВУЄМО
Ви можете користуватися здебільшого нашого Сайту без надання будь-яких персональних даних. Однак якщо Ви хочете надіслати нам повідомлення або поспілкуватися онлайн, отримувати розсилку або спеціальні пропозиції по електронній пошті, замовити товар або послуги, тоді Вам знадобиться надати певну інформацію.

Ваші персональні дані можуть включати Ваші ім'я, прізвище, адресу або місцезнаходження, номер телефону та адресу електронної пошти, текст Вашого повідомлення або будь-яку іншу інформацію, яку Ви нам надсилаєте, використовуючи форму зворотного зв'язку.

Обробка вищевказаних персональних даних здійснюватиметься шляхом змішаної обробки персональних даних (збір, систематизація, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна використання, поширення), передача, в тому числі транскордонна), знеособлення, блокування, знищення персональних даних.

Будь ласка, зверніть увагу, що для замовлення товарів або послуг Вам необхідно зареєструватися і створити на сайті аккаунт. Ви можете зробити свій обліковий запис більш персоніфікованим шляхом додавання фотографії або імені користувача. З свого облікового запису Ви також можете запросити своїх друзів на сайт (наприклад, з використанням Facebook, Twitter та інших соціальних мереж). Будь ласка, переконайтеся, що Ви отримали дозвіл друзів на використання їхніх даних, перш ніж Ви поділіться ними на Сайті. Їм буде повідомлено, як ми отримали їх дані. Будь ласка, переконайтеся, що Ви надсилаєте такі повідомлення тільки людям, яких Ви знаєте, і які були б раді їх отримати.

Ми просимо Ваш номер телефону, щоб продовжити обробку Вашого замовлення та щоб повідомити про його статус. Цей номер може бути переданий кур'єру, який безпосередньо здійснює доставку замовленого товару, щоб ми могли тримати Вас у курсі процесу доставки. Ви також можете надати нам інформацію про дату свого народження та статеву приналежність, щоб ми змогли забезпечити більш індивідуальний підхід в організації Вашого процесу покупки.

Зверніть увагу, що ми не обробляємо і не зберігаємо дані про платіжні картки, що використовуються при оплаті. Ми співпрацюємо з третіми особами, включаючи PayPal, для обробки платежів, і тільки ці особи матимуть доступ до даних Ваших платіжних карток.

Ми також зберігаємо інформацію про товари, придбані Вами у наших Партнерів. Таким чином, ми можемо швидше розібратися з будь-якими виниклими проблемами або запитами, а також переконатися, що вся інформація, що Вам надсилається, є релевантною.

Коли Ви відвідуєте наш Сайт, ми автоматично збираємо певні дані про Вас. Для отримання розгорнутої інформації з цього питання, будь ласка, зверніться до розділу нижче «Cookies та інші технології відстеження».

Мета обробки Ваших персональних даних — надання Вам послуг у відповідності з умовами Угоди користувача.

Зібрана інформація дозволяє нам:
• Надати товари та послуги, які Ви замовили;
• Підтвердити Вашу особу та деталі Вашого способу оплати або рахунку кредитної картки;
• Керувати нашим Сайтом та надавати послуги клієнтам;
• Планувати та керувати комерційною діяльністю, що включає аналіз Ваших звичок, переваг за товарами та стилями;
• Спілкуватися з Вами (включаючи електронну пошту та телефон у випадку, якщо Ви надали такі дані);
• Повідомляти Вам про наші пропозиції, послуги або товари.

Ваша згода, дана на Сайті, діє до досягнення мети обробки Ваших персональних даних.

Ви погоджуєтесь з тим, що ми можемо передати Ваші персональні дані іншим компаніям та нашим та їхнім постачальникам послуг та агентам для досягнення зазначеної вище мети. Це буде зроблено конфіденційно і тільки в мірі, допустимій законодавством про персональних даних та рекламі. Такими постачальниками послуг та агентами без обмеження можуть бути будь-які треті особи, які беруть участь у наданні послуг клієнтам, обробці платежів, перевірці особи або виявленню випадків шахрайства, хостингу або підтримці Сайту.

У виняткових випадках ми можемо розкрити дані Вашого акаунту і Ваші персональні дані іншим особам, якщо це буде необхідно відповідно до закону; для дотримання або застосування Угоди користувача та інших документів; для захисту прав, майна, безпеки ФОП Короткова Є.В., наших користувачів або інших третіх осіб (за умови, що при цьому не порушуватимуться Ваші права та свободи).

Розкриття Вашого акаунту та інших персональних даних включає в себе обмін інформацією з іншими компаніями та організаціями для перевірки особистості та з метою захисту від шахрайства. Зазначені дії виконуються в мірі, допустимій застосовними законами. Будь ласка, дзвоніть нам за номером на Сайті (понеділок — п'ятниця, з 10:00 до 19:00) або скористаєтеся нашою формою зв'язку.

Якщо ми продамо весь або частину нашого бізнесу або здійснимо продаж або передачу майна, включаючи продаж у разі банкрутства або будь-яким іншим способом, то ми можемо передати Ваші персональні дані третім особам в якості частини такого майна в рамках відповідної угоди. Ми можемо опублікувати і передавати сукупну, анонімну статистику про кількість відвідувачів нашого Сайту або кількість покупок третім особам, включаючи наших інвесторів.

Передача ваших персональних даних
Ваші персональні дані спочатку збираються і зберігаються на території України і згодом можуть бути передані і зберігатися також за межами України. Ви погоджуєтесь з тим, що в рамках досягнення зазначеної вище мети ми можемо здійснювати транскордонну передачу Ваших персональних даних, у тому числі в країни, які не забезпечують адекватного захисту прав суб'єктів персональних даних за змістом застосовного законодавства. Така дія може бути необхідна для виконання Вашого замовлення, обробки Ваших даних по оплаті або для надання допоміжних послуг. Ваша згода на транскордонну передачу персональних даних, дана на Сайте, прирівнюється до згоди в письмовій формі, необхідної у відповідності із Законом України № 5491-VI від 20.11.2012 "Про захист персональних даних" і.

ДОСТУП ДО ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Щоб отримати інформацію про те, які Ваші персональні дані ми обробляємо, або щоб направити будь-який інший запит щодо Ваших прав як суб'єкта персональних даних (включаючи, наприклад, право виправляти будь-які неточності або заперечувати використання даних), будь ласка, зв'яжіться з нами по телефону (понеділок — п'ятниця, з 10:00 до 19:00). Копії Ваших персональних даних та інформація про них надаються Вам безкоштовно.

КОМУНІКАЦІЯ І МАРКЕТИНГ
Щоб підписатися на нашу розсилку з інформацією про наші нові товари, послуги, цікавий матеріал і події і на розсилку наших Партнерів, щоб отримувати спеціальні пропозиції по електронною поштою або телефоном, будь ласка, заповніть форму підписки . Якщо Ви здійснюєте покупки на нашому Сайті, ми також можемо іноді використовувати адресу Вашої електронної пошти, щоб надіслати нашу розсилку і повідомити про спеціальні пропозиції (за умови отримання від Вас попередньої згоди на таку розсилку).

Ви можете відмовитися від таких комунікацій у будь-який час через посилання «Відписатися», яке буде частиною будь-якого електронного листа, що відсилається, або скориставшись формою зворотного зв'язку на нашому Сайті, або по телефону (понеділок — п'ятниця, з 10:00 до 19:00).